Colm Tóibín reads and discusses “In The Middle of The Fields,” by Mary Lavin.